No exact translation found for موضع إعجاب

Question & Answer
Text Transalation
Add translation
Send

Translate French Arabic موضع إعجاب

French
 
Arabic
related Results

Examples
  • Le Représentant a été impressionné par la volonté affichée de ses interlocuteurs d'aborder la question des personnes déplacées dans un esprit d'ouverture, d'élaborer une stratégie permettant d'éliminer tous les obstacles au retour des ces personnes de manière globale et de fournir les moyens nécessaires au succès de son application.
    وكان موضع إعجاب الممثل الرغبة التي أبداها المحاورون في اتباع نهج حيال مسألة التشرد الداخلي يتسم بالعقلية المنفتحة، ووضع استراتيجية تعالج جميع العقبات التي تقف في وجه العودة، بشكل شامل، وإتاحة السُبُل الضرورية لضمان التنفيذ الناجح.
  • La Legion of Good Will se bat pour construire une société où tous les êtres humains sont véritablement égaux en droits et dont la structure, aussi admirable et reconnue soit-elle, ne devient pas une source de préjugés contre les droits et les libertés des citoyens - une société où seul Dieu et ses lois d'amour et de justice peuvent inspirer les devoirs dont s'accompagnent les libertés individuelles et assurer la liberté pour tous.
    ويناضل الفيلق من أجل بناء مجتمع يتساوى فيه جميع البشر في الحقوق مساواة حقيقية ولا تكون أسسه الاجتماعية، مهما كانت موضع إعجاب واعتراف، مصدر ضرر بحقوق المواطنين وحرياتهم - مجتمع يكون فيه الرب وشرعته في الحب والعدل مصدرا أوحد لإلهام المسؤوليات للحرية الفردية وضمانا لحق الجميع في الحرية.